有刚(yǒu,gāng):有骨气,性情刚毅,有魄力。注意:东北话的语境中使用时,通常带有儿化音,有刚儿。部分地区也说“有刚条”,有刚儿=有钢条。例如:那个哥们宁可挨打,也没说出组织的秘密,真有刚儿,是条汉子。
波棱盖(bō,léng,gài):膝盖。注意:东北话语境里面这个词要加儿化音,波棱盖儿。例如:你波棱盖哪里卡的,都秃噜皮了,快过来,我给你擦点酒精消消毒。
棉猴=棉袄,棉花制作成的衣服,质地较厚。注意:棉袄东北话口语语境通常说:mián nǎo。例如:外面下大雪,还刮大风,太冷了,一会上学把棉猴穿上。
老登(lǎo,dēng):对老年男人的贬称。注意:东北话没有文字规范,老登=老灯。例如:那老登真不是人,倚老卖老,当街欺负小孩子,今早被带派出所了,真解气。
人不修理艮啾啾:艮啾啾形容人的话,意味着人头脑不灵活,不干脆,办事不干脆。例如:小树不修不直溜,人不修哏啾啾,张三很明显就是欠揍,当街耍无赖,谁都不能忍啊,下次碰到这个事情,早一点报警。
浮囊(fū,nāng):浮肿,变大;例如:不能总泡在水里,长时间就浮囊了,人都得胖一圈,你出来走走吧。伶仃:突然,冷不防;注意:东北话语境,通常发音为:lǐng dīng 伶仃=冷不丁=冷丁儿。
便宜:喽嗖或者稀烂贱都可以替代便宜。例如:你咋总吃这些垃圾食品呢,市场上的新鲜蔬菜便宜喽嗖买点自己做呗,营养还健康。
厉害:贼噶的,相当的,嗷嗷的,杠杠滴!意译:真尿儿性,贼啦牛逼,真呐(ne)。整景儿:①搞名堂;②胡闹,整人;③说做一些不实的事情。
二椅子:娘娘腔!例:孩子以后你离那俩二椅子远一点,男子汉大丈夫就要有个男人的样子,别人那俩货学,男不男女不女的。东北话中还有一些常见的词语。
扬了二正:做事不专心,不专注。例:你一天天别老扬了二正的,好好把自己的学习搞上去,将来考个好大学才是正事。造:①损坏;②吃;③搞,弄;④打架;⑤走,跑。
死觉:赶紧睡觉。多用于夫妻或者父母对自己孩子的对话。例:赶紧死觉,都几点了还不睡,明天早点起来,带你去姥姥家去玩。扎儿:乳房。例:这小孩几岁了还吃扎儿呢,该禁奶了,大了就可以喂奶粉了。
卡拉:没有办事能力,没有水平,劣质货。是贬义词贬低别人的意思。例:以后公司招聘一定要严格把关,像麻五这样的卡拉就不能面试通过,你要认真负起责任。
粑粑戒子:婴儿用的尿布或者尿不湿。例:你把粑粑戒子换一下,我这手头有点忙,换完在洗一下。颜色:这个词在年轻人当中和普通话没有区别。中老年人通常会 she 三声或者 shai 三声。
老比登:老年男人的贬称。例:隔壁老刘家那老比登回来了,年轻时候抛妻弃子,老了回来了,估计儿女也不会搭理他。东北话中还有一些常见的词语,比如:老娘们:对妇女的称呼!
每天学习一句东北话——水鳖子:暖水袋。例如:天冷了,把水鳖子灌满,晚上抱着睡觉就不冷了。藏猫儿乎:儿童互相躲藏寻找的游戏捉迷藏。
朋友 养鱼知识 成语典故 生僻字 生僻字成语 宝宝 成语大全 分手 食物 中华语言 网络梗 皮肤 中国生僻字大全 中华方言习俗 手术 女人 衣服 民俗方言 微信 游戏 丰胸 男生 女生 中国民间方言 中国汉字大全 谈恋爱 治疗 女性 男人 颜色