上联:
六十年东碰西撞,误落乾坤圈套,乱烘烘叠床梦,急抢抢架肩愁。编三川草木烟霞,滴滴皆啼痕血迹。长歌代哭,猛惊姬蹶嬴颠;短笛助讴,痛定刘聋赵瞶。嘈嘈廿七史,阿孰算个男儿,意岳粹嵩华,安肯漫钟贤秀。将上马杀贼,下马作檄,开拓往哲之心胸,推倒亚洲之豪杰。岂料文章贾祸,魍魅兴波。即慈傲骨刚肠,早冲犯着奎宿仇星,耨恼着孔兄丑脸。毁者、誉者、诅者、祝者、投石者、设饵者、颂项诗者、御鲁国者,悠悠众口,鲜定评也。而进蹑网罗,退蹊坎壈,无端囚戮管仲,无端谤辱宣尼。懵懂之条科,恁般颟顸。提起我半生鲋辙,历历怆怀。这满腔义胆忠肝,都付于狼吞犬噬。只筵间酒、镜边花、碗底肥胪、柈中瘦鹿,还值得浓餐淡饮,浅唱低斟。好福泽需好精神,奈壮与久受磨砺,浩劫毓奇才,奇才动遭浩劫。已矣!吾其伴赤松子游矣。悔韶龄酷嗜简篇,便欲支撑宇宙。至今日筋疲脑碎,斗末跳毙猢狲。髭髩飘霜,干彻什么经济?罢罢罢,从此卷旗收卒,要利刀阔斧,斫尽情根;秘诀灵符,消除慧业。把些嫠妇恤、杞人忧天、团体欷、同胞叹,掷抛向缥缈虚空。第取一件衣、一盂粥,保护皮囊。那宝贵功名,意属贪嗔痴妄。黄梁熟、黑种滋,问闲常喜怒悲欢,为的是谁家世界?拥被窝呵呵窃笑,自笑某辛辛苦苦,碌碌忙忙,做了吃书蠹,斅了钻纸蚊,狂了采蜜蜂,疯了闹山鹊。
下联:
二万里南暹北鞑,割残周径球图,霹雳炸铜铁炎,水火弛氢氧骤。听盈庭纂组锦绣,嘐嘐说枉断房谋。裂指叩阶,夸诩擎天手段;咬牙变法,矜持补衮金针。缕缕数千言,非咱难争霸局,谅樵哄烛斗,乌能抵抗旃旜。须左挟虬龙,右挟蛟蟒,仗钺鬇鬡之窟穴,请缨椎髻之殿庭。宁知压力弗遒,风潮忒逆。就论声光气电,仅剿袭点欧罗糟粕,咀嚼点新学馋涎。英耶?德耶?班耶?葡耶?拒俄耶?联美也?购倭械耶?增比款耶?睒睒凶睛,胡闪烁也。而朝修船政,暮整海军,忽焉偿息京垓,忽焉赔兵亿北。羲农之胄裔,改号野蛮。但闻伊几阵羊鸣,齐齐褫魄。本滥臭行尸走肉,怎禁被舰碾轮研。惟剥闾阍、刳土族、搜擒公鳖、攫捉笼鸡,倒足称顶选尖毫,头批脚色。大完全先大破败,计苍昊潜溪运会,英雄造时势,时势亦待英雄。伤哉!予竟以白发翁老哉。念圣主勚劳宵旰,隐求酝酿氲氤。乃诸公蟆蛊蛇妖,骄焰吐来瘴雾。腥臊喷毒,散成各道瘟瘼。哈哈哈,假烧乞借斧柯,当倾泻银河,湔除肮脏;掀翻玉轴,搜捡贞元。虽有测量方、格物致理、工商战、汽化机,殊不是治平浆计。应该两撒腿、两拗捶,剔穿地壳。扫贪污庸懦,悉归斩绞徒流。盘古苏、混沌死,嗟若辈梼穷饕浑,究竟由何处胚胎?登舞台悄悄私看,且看他扰扰营营,轰轰烈烈,跃出五爪狮,吼出独角虎,嗥出四眼狗,现出九尾孤。