印第安人的名曲《最后的莫西干人》曲谱歌词介绍

《最后的莫西干人》这是一首印第安人的名曲，它以反抗欧洲殖民者为主题，于1970年风靡全球，此后，这首旋律被列入秘鲁国家文化遗产和联合国世界文化遗产。

当这段悠远而神秘，充满异域元素的音乐响起时，悲哀的辛酸音调，光听就已经热泪盈盈的感觉，你会悲惊甚至想哭，心底泛起一阵阵莫名的凄凉。

曲谱如下：

歌词翻译如下：

有一天，我去世了

恨我的人，翩翩起舞

爱我的人，眼泪如露

第二天，我的尸体头朝西埋在地下深处

恨我的人，看着我的坟墓，一脸笑意

爱我的人，不敢回头看那么一眼

一年后，我的尸骨已经腐烂，我的坟堆雨打风吹

恨我的人，偶尔在茶余饭后提到我时，仍然一脸恼怒

爱我的人，夜深人静时，无声的眼泪向谁哭诉

十年后，我没有了尸体，只剩一些残骨

恨我的人，只隐约记得我的名字，已经忘记了我的面目

爱我至深的人啊，想起我时，有短暂的沉默，生活把一切都渐渐模糊

几十年后，我的坟堆雨打风吹去，唯有一片荒芜

恨我的人，把我遗忘

爱我至深的人，也跟着进入了坟墓

对这个世界来说，我彻底变成了虚无

我奋斗一生，带不走一树一木

我一生执着，带不走一分虚荣爱慕

今生，无论贵贱贫富，总有一天都要走到这最后一步

到了后世，霍然回首，我的一生，形同虚设

我想痛哭，却发不出一点声音，我想忏悔，却已迟暮

用心去生活，别以他人的眼光为尺度

爱恨情仇其实都只是对自身的爱慕

三千繁华，弹指刹那，百年之后，不过一捧黄沙